miércoles, 4 de noviembre de 2009

Morfología griega. Las declinaciones. 1ª Declinación.

Como no tenéis cuadros impresos con las declinaciones salvo los de los apuntes y Antonio (y quizás otros) quieren tenerlos, os pongo los que aparecen en la página del Proyecto Palladium, que, en todo caso, es de visita más que recomendable.



Primera declinación

Pertenecen a ella todas las palabras femeninas o masculinas cuya raíz acaba en alfa breve, alfa larga y eta. Suelen clasificarse en:

Femeninos

1. En alfa pura (ἀγορά, νέα, οἰκία)
Se denominan así todas aquellas palabras que tienen una alfa detrás de las letras ro, épsilon, iota (ρ, ε, ι). La expresión 'alfa pura' sólo hace alusión al hecho de que dichas palabras en singular mantienen siempre la alfa de la raíz: nom. -α, voc. -α, ac. -αν, gn. -ας, dat. -ᾳ.


2. En alfa mixta (δόξα)
Se denominan así todas aquellas palabras cuya alfa breve original de la raíz, en griego ático, no iba precedida de las letras ro, épsilon, iota (ρ, ε, ι). La expresión "alfa mixta" hace alusión al hecho de que la declinación de dichas palabras en singular mezcla la alfa del nominativo y acusativo (como si fueran femeninos de alfa pura) con la eta de los casos genitivo y dativo (como si fueran femeninos en eta): nom. -α, voc. -α, ac. -αν, gn. -ης, dat. -ῃ.

3. En eta (ἀρετή)
Se denominan así a todos los sustantivos de la primera declinación cuya forma del nominativo del singular termina en eta. La expresión 'femeninos en eta' también sirve para referirse al hecho de que en singular mantienen la eta de la raíz: nom. -η, voc. -η, ac. -ην, gn. -ης, dat. -ῃ

Masculinos

1. En ας (νεανίας)

Son todos aquellos cuyo nominativo acaba en alfa + sigma precedidas de las letras ro, épsilon, iota (ρ, ε, ι). La declinación en singular de dichas palabras presenta alfa en todos los casos, salvo la excepción del genitivo por analogía con los temas de la declinación temática: nom. -α, voc. -α, ac. -αν, gn. -ου, dat. -ᾳ.

2. En ης (δικαστής)
Son aquellos cuyo nominativo acaba en eta + sigma y no llevan delante las letras ro, épsilon, iota (ρ, ε, ι). La declinación en singular de dichas palabras presenta eta en todos los casos, salvo la excepción del genitivo por analogía con los temas de la declinación temática: nom. -η, voc. -η, ac. -ην, gn. -ου, dat. -ῃ.





Fábulas de Esopo

Ahora que ya sabemos, más o menos, las fábulas que hemos de traducir os pongo algunos enlaces interesantes para conocer la obra de Esopo. Para empezar, Aesopica, una página con textos en griego, latín e inglés, imágenes y otros enlaces.

sábado, 24 de octubre de 2009

Anfiteatros y circos

Aquí os dejo algunas recreaciones virturales de anfiteatros y circos romanos, para que os hagáis una mejor idea de lo dijimos en la clase del viernes.




jueves, 22 de octubre de 2009

Kalós

Kalós es un programa que puede ayudaros con la morfología del griego, como la página de Perseus que colgué hace unos días. Aunque la página del programa está en inglés, una vez que lo descargas lo puedes adaptar para que funcione en castellano. Está muy bien, tiene una base de datos bastante grande y un diccionario.




Si tenéis dudas de cómo usarlo, podéis usar el manual que ha redactado Juan José Marcos García.

Escribir en griego

Algunos de vosotros queréis saber cómo escribir en griego en el ordenador. Os pongo el enlace a una presentación en la que se explica cómo cambiar el teclado de windows para poder hacerlo.

Yo creo que lo mejor es descargarse el programa Sibylla, que te permite escribir con fuentes unicode y que además tiene diccionarios y es muy cómodo.



Lo más normal es que tengáis algunas fuentes unicode, como Palatino, pero hay sitios de los que bajárselas. Por ejemplo, éste, de Álvaro Ortolá.

martes, 20 de octubre de 2009

Yanis Ritsos

Preguntaba esta mañana Javier por el poeta griego Ritsos. Aquí tenéis alguna información y un fragmento (Aυτά τα δέντρα) de su poema Grecidad (Ρωμιοσύνη) en griego moderno y castellano.

Añado también un vídeo de Teodorakis en el que interpreta éste y otros dos fragmentos del poema.

lunes, 19 de octubre de 2009

Ágora





Hola de nuevo. Perdonad por el retraso en las actualizaciones. Hemos visto a lo largo de la semana bastantes cosas sobre las cuales os dije que añadiría algo al blog y me he retrasado un poco. Iremos por partes,como Jack the Ripper.


Para empezar por el final, ahora que varios de vosotros habéis visto la película de Amenábar, quizás os interese ver también algunos de estos vídeos. El propio director ha declarado que la idea de la película se la dio la serie Cosmos, de Carl Sagan. Aquí teneis un extracto del programa.




Sobre la Biblioteca de Alejandría hay muchísimas cosas. Sólo os enlazo con algunas en vídeo, ya que a Javier le gustan tanto los documentales. Podéis encontrar muchas más sin gran problema.









Ya hemos dicho de la película que de gustibus.... Para quienes no la hayan visto, aquí tenéis el trailer




pero por si os apetece ver otras opiniones, aquí tenéis algunas críticas
Notas de cine
Hoy cinema
Fotogramas
Blog de cine

lunes, 12 de octubre de 2009

Diccionarios de latín

Os pongo un enlace a un diccionario de latín. Cuando vea otros los voy añadiendo.


Diccionario del Proyecto Palladium

domingo, 11 de octubre de 2009

Cerámica griega

Más información sobre el asunto de la cerámica del que hablamos el otro día.



Aquí tenéis otro sobre las dos técnicas (figuras negras sobre fondo rojo y figuras rojas sobre fondo negro). Está en ingles, pero se entiende bien y, en todo caso, las imágenes hablan por ellas mismas.

viernes, 9 de octubre de 2009

Textos de César

El enlace a los textos de César


Vídeo sobre el Partenón

Acabo de ver este vídeo, dicen que de Costa-Gavras, sobre el Partenón. Creo que merece la pena. Os añado otros para que veáis lo que hemos dicho esta mañana del museo y la decoración del templo







jueves, 8 de octubre de 2009

Textos de Perseus

Como os dije esta mañana, aquí están los textos de Perseus.













Y aquí hay un enlace a la herramienta que permite el análisis morfológico y la traducción.



Espero que os ayude.

miércoles, 7 de octubre de 2009

Lectura

Os pongo una presentación de la profesora Ana Ovando con prácticas de lectura ilustradas con nombres de personajes mitológicos.

Música de la antigua Grecia

Para todos, pero especialmente para Javier. Un sitio interesante sobre música antigua.



Y una presentación en castellano sobre el mismo asunto.

Diccionarios

Os pongo algunos diccionarios que podéis encontrar en Internet.






























lunes, 5 de octubre de 2009

Vídeos sobre el alfabeto

La gente hace cualquier cosa para aprender el alfabeto. No creo que sea muy difícil intentar algo parecido si os ayuda a recordarlo, pero, por favor, sin el acento inglés, ¡lo que nos faltaba ahora que estamos empezando!. Puede ser divertido.

Saludos

Un nuevo blog sobre el mundo clásico. ¡Y van ya tantos! Si tenéis interés en ver otros podéis echar un ojo a Chiron, una página dedicada al asunto, y lo comprobaréis. ¿Por qué, entonces, otro? Pues porque quizás pueda sernos útil para completar el trabajo de clase y para ofreceros algunas pistas con las que orientaros en los miles de páginas que se ocupan de nuestros estudios. Sólo por eso, tampoco es tan poco.